0002 The Interlinear Bible: Hebrew-Greek-English

By Jay P. Green

Product Description

The only complete interlinear Bible available in English—and it’s keyed to Strong’s Exhaustive Concordance! Thousands of pastors, students, and laypeople have found The Interlinear Bible to be a time-saving tool for researching the subtle nuances and layers of meaning within the original biblical languages. Featuring the complete Hebrew and Greek texts with a direct English rendering below each word, it also includes The Literal Translation of the Bible in the outside column. But what truly sets this resource apart are the Strong’s numbers printed directly above the Hebrew and Greek words. Strong’s numbers enable even those with no prior knowledge of Greek or Hebrew to easily access a wealth of language reference works keyed to Strong’s—Greek/ Hebrew dictionaries, analytical lexicons, concordances, word studies, and more.

The Hebrew is based on the Masoretic Text and the Greek is from the Textus Receptus. The sources of the texts are documented in the preface, and are essentially the same (with some minor variations) to the Hebrew and Greek texts used by the KJV translators.

Only a small minority of Bible students ever achieve the ability to read the original biblical languages. This resource offers a non-threatening tool for those lacking language training to begin exploring the languages of Scripture.

• Conveniently includes the entire Hebrew and Greek text of the Bible in one place

• Offering a concise, literal translation of each Greek and Hebrew word, it’s a great jumping off point for in-depth Bible study and text analysis.

Comments from Ronald Day: I often use this Bible when I need to check exactly how a word appears in the Hebrew. So far it is the only one of its kind that I have found. It has the text of the original language, a word-for-word translation, and Jay Green's translation off to the side of each page. Strong's numbers is also displayed for each word. The typeface is very small, but I still take out my reading glasses to use this study aid. The Hebrew text is Masoretic text, while the New Testament is Textus Receptus. Green seems to think that the Textus Receptus is the most accurate. I disagree, but, even so, this work is very valuable for a Bible student.

The Interlinear Bible: Hebrew-Greek-English (English, Hebrew and Greek Edition) (Hardcover)